Existe a maneira mais formal, a mais informal, a mais carinhosa…

“Papà”, ou “Babbo”? Saiba quando usar cada uma das maneiras de chamar seu pai em italiano.

Segundo domingo de agosto é a data em que se comemora o Dia dos Pais em muitos países. Na Itália, para variar, esse dia recebe o nome de festa: é a Festa del Papà ou Festa del Babbo. Então, por aqui, o vocabulário do texto de hoje não poderia ser outro: Como falar “pai” em italiano?

• Padre = pai 

(atenção ao “falso amico”! “padre”, ou seja, o sacerdote de algumas religiões, se chama “prete” em italiano)

• Papà = papai 

(atenção à pronúncia, para não confundir com “pàppa”, o sumo pontífice da igreja católica)

• Babbo = papai 

(aliás, antecipando outra festa, em dezembro vem o Babbo Natale, o Papai Noel)

Com essas dicas, você já pode surpreender seu pai, mostrando a ele que aprendeu novas palavras em um novo idioma.

Conheça a Escola de Italiano Versátil